Машинный перевод: ru en kk ky uz az de fr es zh-CN cs sk he ar tr sr hy et tk ?

Деловая Танзания

Polpred Обзор СМИ. На 26.09.2021 статей 589, из них 65 материалов в Главном в т.ч. 2 интервью 2 Персон. Агропром. Экспорт кофе, хлопка. Горнодобыча. Развивается цветоводство. Как пользоваться. Всего статей с упоминаниями 3469. На карте.

Платный интернет-доступ, Танзания 12 месяцев с любого дня, ежедневное пополнение, архив 20 лет, 69 тыс. руб. Подписка.

ОтраслиАвиапром, автопром статей 3 / по этой отрасли с 1.8.2009 по 26.9.2021 читателями скачано статей 342Агропром 31 / 199Алкоголь 3 / 10Армия, полиция 27 / 503Внешэкономсвязи, политика 151 / 516Госбюджет, налоги, цены 15 / 176Легпром 3 / 18Медицина 28 / 416Металлургия, горнодобыча 79 / 1602Миграция, виза, туризм 70 / 334Недвижимость, строительство 10 / 51Нефть, газ, уголь 23 / 402Образование, наука 5 / 55Приватизация, инвестиции 6 / 284Рыба 10 / 292СМИ, ИТ 16 / 39Судостроение, машиностроение 1 / 24Таможня 1 / 6Транспорт 58 / 577Финансы, банки 8 / 39Химпром 3 / 74Экология 28 / 257Электроэнергетика 10 / 191

Федокруга РФ, страны, территории, регионы
Топ
Алфавит


Персоны: ньюсмейкеры, эксперты, первые лица — по теме «Танзания» в Polpred.com Обзор СМИ, с указанием числа статей по данной стране в нашей базе данных. В разделах "Персоны", "Главное" по данной стране в рубрикаторе поиска на кнопке меню слева "Новости. Обзор СМИ" с 1.8.2009 по 26.09.2021 размещено 65 важных статей, в т.ч. 2 VIP-автора, с указанием даты публикации первоисточника.
Топ-лист
Все персоны


Погода:

Точное время:
Дар-эс-Салама: 21:15

tanzania.polpred.com. Всемирная справочная служба

Официальные сайты (107)

Экономика (10) • Агропром (2) • Внешняя торговля (14) • Горнодобыча (4) • Законодательство (5) • Инвестиции (5) • Книги (5) • Культура (1) • Легпром (1) • Леспром (2) • Машиностроение, судостроение (1) • Медицина (3) • Недвижимость (1) • Нефтегазпром (3) • Образование, наука (14) • Политика (2) • СМИ (7) • Строительство (1) • Таможня (2) • Транспорт (4) • Туризм, виза (14) • Финансы (6) • Химпром (1) • Экология (1)

Представительства

Инофирмы

Электронные книги

На англ.яз.

Ежегодники «Деловая Танзания»

Экономика и связи Танзании с Россией →

Новости Танзании

Полный текст |  Краткий текст


Танзания. США > Нефть, газ, уголь. Экология > neftegaz.ru, 10 сентября 2021 > № 3838616

Танзания оштрафовала нефтяные компании на 2 млн долл. США

Экологические контролирующие органы в Танзании оштрафовали 9 нефтяных компаний на общую сумму около 2,2 млн долл. США за нарушение законодательства в сфере экологии.

Об этом сообщило пекинское интернет-издание CGTN.

По словам генерального директора государственного Национального совета по управлению окружающей средой (NEMC) С. Гвамака, было установлено, что компании строили заправочные станции (АЗС) без прохождения оценки воздействия на окружающую среду (EIA).

Нефтяники должны выплатить штрафы в течение 14 дней, до 24 сентября 2021 г.

NEMC утверждают, что около 393 компаний нарушают экологическое законодательство в Танзании.

С. Гвамака добавил, что ведомство продолжит природохранную деятельность в этом направление.

На конец сентября 2020 г. в Танзании насчитывалось 1638 АЗС.

Танзания. США > Нефть, газ, уголь. Экология > neftegaz.ru, 10 сентября 2021 > № 3838616


Танзания. Ирландия > Нефть, газ, уголь > neftegaz.ru, 19 августа 2021 > № 3811696

Aminex продлила лицензию на добычу газа в Танзании на 2 года

Министерство энергетики Танзании продлило лицензию Aminex на добычу газа в Рувуме еще на 2 года.

Об этом сообщило NS Energy.

ARA Petroleum Tanzania (APT) – оператор месторождения Ruvuma, Aminex и Scirocco Energy владеют 25% долей в проекте.

Продление лицензии поможет завершить сбор сейсмических данных 3D площадью 200 км2 и бурению скважины Chikumbi-1 (Чикумби-1).

Компания выиграла тендер на 3D-сейсморазведку этого участка в июне 2021 г.

Бурение разведочно-оценочной скважины Чикумби-1 планируется начать в начале 3го квартала 2022 г.

По оценкам специалистов, запасы газа на этом участке составляют 3,024 млрд футов2.

Из них, по предварительным оценкам, извлекаемы 1,990 млрд м3.

В соответствии с условиями соглашения о разделе продукции (СРП), Aminex затратит на разработку месторождения до 35 млн долл. США.

Начиная с 2010 г. на танзанийском шельфе (в бассейне Mafia Deep) были сделаны крупные открытия углеводородного сырья.

Извлекаемые запасы газа Танзании оценены в более чем 1,629 трлн м3.

Порядка 10% природного газа, который предполагается добывать в рамках Tanzania LNG, пойдет на внутреннее потребление:

для выработки электроэнергии,

в промышленном производстве.

Танзания добывает порядка 870 млн м3 газа, который полностью идет на внутренний рынок.

Еще недавно здесь строили планы, по превращению страны в крупного экспортера СПГ в Восточной Африке.

Однако, Equinor, которая реализовывала проект, приняла решение о списании балансовой стоимости проекта СПГ-завода.

Танзания. Ирландия > Нефть, газ, уголь > neftegaz.ru, 19 августа 2021 > № 3811696


Танзания. Турция. Россия > Транспорт. Миграция, виза, туризм > favt.ru, 26 апреля 2021 > № 3706379

ПРОДОЛЖАЕТСЯ РАБОТА ПО ВОЗВРАЩЕНИЮ РОССИЙСКИХ ГРАЖДАН ИЗ ТУРЦИИ И ТАНЗАНИИ

С 23 апреля по 25 апреля российские и турецкие авиакомпании выполнили 29 рейсов из Турции в Россию и перевезли более 6,6 тыс. пассажиров. Авиакомпании «Россия» и «Икар» завершили свою полетную программу в/из Турции.

Авиакомпания «Роял Флайт» выполнила 1 рейс и перевезла из Занзибара (Танзания) в Москву более 470 россиян.

Оперативный штаб Росавиации продолжает свою деятельность в постоянном режиме. Для авиапассажиров подготовлены специальные памятки о перевозках из Турции и Танзании.

Танзания. Турция. Россия > Транспорт. Миграция, виза, туризм > favt.ru, 26 апреля 2021 > № 3706379


Танзания. Турция. Россия > Транспорт. Миграция, виза, туризм > favt.ru, 22 апреля 2021 > № 3706377

ИНФОРМАЦИЯ О ВЫВОЗНЫХ РЕЙСАХ ИЗ ТУРЦИИ И ТАНЗАНИИ

21 апреля российские и турецкие авиакомпании перевезли из Турции в Россию около 4,6 тыс. пассажиров. Российскими перевозчиками выполнено 16 рейсов из Стамбула и Антальи в Москву, Санкт-Петербург, Самару, Уфу и Казань. Также выполнено 4 рейса по маршруту Стамбул − Москва турецкими авиакомпаниями.

Рейсы из Занзибара (Танзания) в Москву в этот день не выполнялись. Вывозные рейсы на данном направлении запланированы на 24 апреля и 25 апреля.

Для авиапассажиров подготовлены специальные памятки о перевозках из Турции и Танзании.

Оперативный штаб Росавиации продолжает свою деятельность в постоянном режиме.

Танзания. Турция. Россия > Транспорт. Миграция, виза, туризм > favt.ru, 22 апреля 2021 > № 3706377


Танзания. Норвегия > Нефть, газ, уголь > neftegaz.ru, 29 января 2021 > № 3645479

Восточноафриканский СПГ разочаровывает. Equinor списывает стоимость планируемого СПГ-проекта в Танзании

Equinor приняла решение о списании балансовой стоимости проекта завода по производству сжиженного природного газа (СПГ) в Танзании.

Об этом Equinor сообщила 29 января 2021 г.

Компания проведет списание 982 млн долл. США стоимости проекта Tanzania LNG (TLNG).

Списание будет отражено в скорректированной прибыли подразделения разведки и добычи за 4й квартал 2020 г., отчитаться за который Equinor планирует 10 февраля 2021 г.

Проект TLNG планировалось реализовать на ресурсной базе газовых месторождений на Блоке 2 на шельфе Танзании.

Equinor начала разведочное бурение на данном участке в 2011 г.

По результатам бурения 15 разведочных скважин было открыто 9 месторождений с предполагаемыми запасами газа более 566 млрд м3.

Несмотря на прогресс в отношении коммерческой базы для проекта TLNG, Equinor посчитала, что общая экономика проекта еще не улучшилась настолько, чтобы сохранять его на балансе.

Цена безубыточности по проекту TLNG пока остается значительно выше среднего для портфеля Equinor, что означает, что проект является неконкурентоспособным.

Конкретные цифры Equinor не приводит, но скорее всего речь идет об уровне выше 40 долл. США/барр.

Нефтегазовые проекты Equinor с ожидаемым запуском к 2026 г. имеют среднюю безубыточность ниже 35 долл. США/барр., исходя из текущих оценок.

Аналогично для нефтегазовых проектов с ожидаемым запуском в 2020-2030 гг., по которым еще не принято окончательное инвестиционное решение (ОИР), средняя безубыточность находится ниже 40 долл. США/барр.

При этом Equinor намерена продолжать переговоры с правительством Танзании о создании коммерческой и правовой основы, которая может обеспечить жизнеспособность для проекта TLNG в будущем.

Equinor присутствует в Танзании с 2007 г., когда компания подписала соглашение о разделе продукции (СРП) по Блоку 2 с Tanzania Petroleum Development Corporation (TPDC).

Equinor является оператором с долей участия 65%, ее партнером является ExxonMobil (35%), TPDC имеет возможность войти в проект с 10%-ной долей участия.

В качестве пути монетизации запасов газа, открытых на Блоке 2, Equinor рассматривала строительство СПГ-завода мощностью 7,5 млн т/год на побережье Индийского океана в районе г. Линди.

Строительство СПГ-завода планировалось начать в 2022 г. и завершить в 2028 г.

Сейчас проект TLNG поставлен на паузу, что откладывает на неопределенное будущее планы Танзании по превращению в крупного экспортера СПГ в Восточной Африке.

Также это тревожный звоночек для соседнего Мозамбика, который претендует на статус экспортера СПГ №1 в Восточной Африке.

Газовый бум в Мозамбике начался в 2011 г. после открытия ряда крупных месторождений газа на шельфе.

Ключевой газовый потенциал страны сосредоточен в бассейне Ровума, ресурсы которой оцениваются до 2,2 трлн м3 и в бассейне р. Мозамбик (3 материковых месторождения с доказанными запасами газа до 95 млрд м3 и 1 месторождение на шельфе с ресурсами до 56 млрд м3).

Ключевым СПГ-проектом в Мозамбике является Mozambique LNG мощностью 12,9 млн т/год с возможностью расширения до 43 млн т/год.

Оператор проекта Total планирует запуск завода в 2024 г.

Однако в условиях кризиса на энергетических рынках, вызванного COVID-19, развитие газовых проектов в Мозамбике может застопориться.

Так, ExxonMobil ранее перенесла на 2021 г. принятие ОИР по своему мозамбикскому СПГ-проекту Rovuma LNG.

Танзания. Норвегия > Нефть, газ, уголь > neftegaz.ru, 29 января 2021 > № 3645479


Танзания > Внешэкономсвязи, политика. Госбюджет, налоги, цены > russian.china.org.cn, 28 октября 2020 > № 3537175

В Танзании сегодня началось голосование на всеобщих выборах. Оно началось с 07:00 и продлится до 16:00 местного времени. Результаты выборов, как ожидается, будут объявлены приблизительно 31 октября.

Нынешние выборы стали уже шестыми с 1992 г., когда в стране была принята многопартийная система. Согласно подсчетам Национальной избирательной комиссии Танзании, общее число зарегистрировавшихся на текущих выборах законных избирателей составляет около 29 млн человек, а общее число избирательных участков -- около 80 тыс. Всего за пост президента объединенной республики борются 15 кандидатов, в том числе два главных кандидата -- кандидат от правящей Революционной партии, действующий президент Джон Магуфули и кандидат от Партии за демократию и прогресс Тунду Лису.

В ходе выборов граждане Танзании избирают президента объединенной республики, депутатов Национальной ассамблеи и депутатов местных законодательных собраний.

Танзания > Внешэкономсвязи, политика. Госбюджет, налоги, цены > russian.china.org.cn, 28 октября 2020 > № 3537175


Танзания. Уганда. Африка > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 14 сентября 2020 > № 3498120

Танзания и Уганда поделили шкуру неубитого медведя

Танзания и Уганда согласовали вопрос о распределении прибыли от работы Восточноафриканского нефтепровода (EACOP), который еще не построен, а только планируется. Протяженность нефтепровода составит 1445 км, стоимость — $3,5 млрд, сообщил в эфире национального телевидения президент Танзании Джон Магуфули после встречи с президентом Уганды Йовери Кагута Мусевени.

«Мы договорились, что Танзания получит 60% прибыли, а Уганда — 40%», — цитирует его агентство Bloomberg. По словам Джона Магуфули, данная формула основана на той роли, которую Танзания будет играть в строительстве и дальнейшей эксплуатации трубопровода.

Нефтепровод пройдет от нефтяных месторождений на западе Уганды до танзанийского порта Танга на побережье Индийского океана. В проекте участвуют французская нефтяная группа Total и третья по размерам нефтяная компания КНР China National Offshore Oil Corporation (CNOOC). Ожидается, что строительство трассы начнется в 2021 году, а первая нефть поступит по нефтепроводу в 2023 году.

Крупные месторождения нефти, напоминает ТАСС, были обнаружены в Уганде в 2006 году в бассейне озера Альберт. Подтвержденные запасы нефти достигают в Уганде на текущий день 6,5 млрд баррелей, из которых 2,2 млрд баррелей составляет извлекаемая нефть. Особенностью угандийской нефти является ее повышенная вязкость из-за примесей. В результате температура нефти при прокачке должна превышать 40 градусов Цельсия, иначе она густеет. Обеспечивать необходимую температуру нефти будет специальная система обогрева трассы. «Речь идет о самом протяженном в мире трубопроводе сырой нефти с электрическим обогревом. Мы говорим об уникальном сооружении», — подчеркнул менеджер Total в Уганде Адевале Файеми.ть на конъюнктуру рынка

Танзания. Уганда. Африка > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 14 сентября 2020 > № 3498120


Танзания. Турция. Великобритания. Россия > Транспорт. Миграция, виза, туризм > ria.ru, 29 июля 2020 > № 3454237

В АТОР рассказали, станет ли Танзания популярным местом отдыха россиян

Танзания, с которой РФ готовится возобновить авиасообщение на фоне пандемии коронавируса, вряд ли когда-нибудь войдет даже в двадцатку самых популярных направлений на российском рынке, заявила исполнительный директор Ассоциации туроператоров России (АТОР) Майя Ломидзе.

Вице-премьер РФ Татьяна Голикова в пятницу проинформировала, что Россия с 1 августа возобновит авиасообщение с Великобританией, Турцией и Танзанией.

При этом по Турции принято сразу два решения. С 1 августа возобновляется авиационное сообщение в Анкару и Стамбул, а с 10 августа — на курорты Антальи, Бодрума и Даламана.

"Танзания была прорывом прошлого года — туда впервые поставили чартерные рейсы. В прошлом году из примерно шести тысяч российских граждан, побывавших в Танзании, таковы данные за весь 2019 год, пять тысяч отправились на чартерах. Вряд ли эта страна когда-нибудь войдет даже в двадцатку самых популярных направлений на российском рынке. Гостиничная емкость не позволяет этому направлению войти в число массовых", — сказала Ломидзе в эфире радиостанции "Говорит Москва".

Танзания. Турция. Великобритания. Россия > Транспорт. Миграция, виза, туризм > ria.ru, 29 июля 2020 > № 3454237


Танзания. Турция. Великобритания. Россия > Транспорт. Миграция, виза, туризм > akm.ru, 24 июля 2020 > № 3580299

РФ возобновляет авиасообщение с Турцией, Великобританией и Танзанией

AK&M 24 Июля 2020 16:54 Россия с 1 августа 2020 года возобновляет авиасообщение с Турцией, Великобританией и Танзанией. Об этом заявила вице-премьер Татьяна Голикова, свидетельствует стенограмма, размещённая на сайте Кабинета министров.

Т.Голикова подчеркнула, что 10 дней назад российские власти выработали критерии, согласно которым возможно возобновление авиационного сообщения на взаимной основе с иностранными государствами. Это 40 новых случаев коронавирусной инфекции в течение 14 дней на 100 тыс. населения страны, это не более 1% также за 14 дней суточного прироста новых случаев и это не более единицы (коэффициент распространения новой коронавирусной инфекции) за 7 дней.

Вице-премьер напомнила, что Великобритания не закрывала границы, но те, кто прилетает в эту страну, будут соблюдать 14-дневный карантин.

С 1 августа возобновляется авиационное сообщение в такие города Турции, как Анкара и Стамбул, а с 10 августа - в Анталью, Бодрум и Даламан.

"И наконец, такой экзотический маршрут, как маршрут в Танзанию на Занзибар. Это туристический маршрут, который тоже был популярен у определённой категории наших граждан. Здесь тоже возобновляется соответствующее авиационное сообщение", - подчеркнула премьер-министр.

Т.Голикова особо подчеркнула, что Российская Федерация требует для иностранных граждан за 72 часа до полёта в Россию иметь соответствующий тест на коронавирус, чтобы его результат был отрицательным. Российские граждане по возвращению в РФ делают тест в течение тех же 72 часов, но на территории Российской Федерации. Если российские граждане пожелают сдать тест на территории другой страны, это нужно сделать также за 72 часа до перелёта в Россию.

Танзания. Турция. Великобритания. Россия > Транспорт. Миграция, виза, туризм > akm.ru, 24 июля 2020 > № 3580299


Танзания. Иордания. Гана. Африка. Россия > Миграция, виза, туризм. Транспорт > rg.ru, 21 июля 2020 > № 3457134

Мы вас заждались

Уникальный вывозной рейс доставил россиян в Москву сразу из семи стран

Текст: Константин Волков

В московский аэропорт Шереметьево в ночь с 19 на 20 июля прибыл уникальный вывозной рейс, организованный МИД РФ и Российским союзом промышленников и предпринимателей (РСПП). Он вывез наших соотечественников сразу из семи стран Африки и Ближнего Востока. В течение трех дней Boeing 767 российской авиакомпании Royal Flight посетил Танзанию, Либерию, Гану, Камерун, Уганду, Кению, а также Иорданию. В МИДе эту операцию назвали "Африканским кольцом".

Всего этим бортом в Москву прибыли 205 человек, большая часть среди них соотечественники, пять граждан Украины и трое - Казахстана, а также две собаки.

Учитывая интенсивность работы, на борту было три усиленных экипажа общей численностью 40 человек. Всего самолет провел в небе порядка ста часов.

Все пассажиры, согласно российскому законодательству, должны в течение 14 дней соблюдать режим изоляции. Те, кто живут в Москве и Московской области, отправились на карантин к себе домой, остальных разместили в санаториях-обсерваторах в Московской области. Что касается иностранцев, то за ними утром прибыли дипломаты их стран, чтобы обеспечить транзит своих граждан на родину.

Рейс был бесплатный для всех пассажиров. Единственное, за что им пришлось заплатить, - это танзанийская виза. Все остальное, включая питание на борту и ночевку в гостинице в одном из транзитных пунктов, оплатили организаторы рейса. Также бесплатными для прибывших будут и две недели в подмосковных обсерваторах.

У каждого из прибывших - свои обстоятельства. Кто-то воспользовался рейсом, чтобы попасть на похороны близкого человека. Кто-то застрял из-за отсутствия авиасообщения и ждал несколько месяцев возможности вернуться, как, например, две дочери Екатерины - она приехала встречать рейс в Шереметьево. "Мои дочери гостили у бабушки в Иордании, когда началась пандемия и закрылись перелеты. Сначала мы надеялись, что скоро все восстановится, но в конце весны написали письмо в МИД России с просьбой помочь вывезти детей", - рассказала она. Два месяца ждал возможности выбраться начальник стройки в Камеруне Дмитрий Алексейченко. Еще один пассажир по имени Леонид рассказал, что часто отдыхает в Кении, но "надо было возвращаться, потому что деньги пора зарабатывать". А тут, по его словам, подвернулся и этот вывозной рейс.

Особым вниманием у собравшихся в Шереметьево журналистов пользовался старший механик танкера Remos Алексей Плотников. История довольно известная - больше года танкер, принадлежащий греческой компании Etterna, стоит на якоре в порту Тема на юге Ганы из-за проблем с финансированием. Моряки оказались брошены на произвол судьбы фактически без пищи и воды. На судне нет топлива, поэтому невозможно запустить генераторы. Моряки спят в тропической жаре на палубе, из-за чего подхватывают малярию. На днях скончался от инсульта капитан судна, Сергей Ясько из Керчи. Алексей Плотников привез личные вещи покойного, чтобы передать родственникам.

"Каждому из тех, кто участвует в выполнении этого рейса, предстоят 24 часа рабочего времени (это значительно превышает любые нормы, поэтому летим тремя экипажами - все 40 человек в полном составе, включая двух техников, на борту). Работа предстоит и тем, кто остается на земле - коллегам из российских дипмиссий, которые на протяжении последних дней в круглосуточном режиме формировали списки вылетающих, прикладывая максимум усилий, чтобы никого из желающих улететь не забыли. И коллегам из Минкомсвязи и Росавиации, ведущими этот рейс в рамках в своих функций из Москвы", - написал на своей странице в Facebook перед началом рейса замдиректора Департамента информации и печати МИД РФ Денис Микерин, который проделал весь путь, фактически не выходя из самолета. "Тяжело, конечно, но держался на адреналине. Очень поддерживает чувство, что ты реально помогаешь людям", - рассказал он "РГ" в аэропорту Шереметьево после прилета.

Российское внешнеполитическое ведомство начало беспрецедентную работу по вывозу соотечественников из-за рубежа в марте, сразу, как только страны стали приостанавливать авиасообщение из опасений распространения коронавируса.

За это время самолетами различных российских авиакомпаний было эвакуировано несколько тысяч человек из самых разных пунктов, от Денпасара до Лос-Анджелеса. Начиная с 7 апреля, вывозными рейсами вернулись около 60 тысяч граждан России.

Подготовка вывозного рейса, по словам официального представителя МИД РФ Марии Захаровой, заняла четыре месяца.

Также Захарова подчеркнула, выступая на брифинге 20 июля, что дипломаты разных стран активно сотрудничают, когда дело касается помощи людям. "У нас есть прекрасные примеры взаимодействия и с украинскими дипломатами, и с гражданами Грузии, и с официальными структурами Грузии во благо граждан наших двух стран. Нам точно так же помогали и они", - сказала официальный представитель российского МИД.

Танзания. Иордания. Гана. Африка. Россия > Миграция, виза, туризм. Транспорт > rg.ru, 21 июля 2020 > № 3457134


Танзания > Рыба. Экология > fishnews.ru, 30 августа 2019 > № 3115387

В Танзании заявили о победе над браконьерством

Ситуация с ННН-промыслом в Танзании уже почти под контролем, заявил замминистра животноводства и рыболовства республики Абдалла Улега. Ранее в стране широко распространилось браконьерство с использованием взрывчатки.

Выступая на рыбном рынке в Кундучи в экономической столице Дар-эс-Саламе, Абдалла Улега сказал, что благодаря жестким мерам правительства браконьерство сократилось как в танзанийских водах Индийского океана, так и в Великих африканских озерах. «В этом году не было зарегистрировано ни одного случая незаконного промысла с использованием взрывчатых веществ», - цитирует замминистра «Синьхуа».

Как сообщает Fishnews, в 2015 г. ученые заявили, что в Танзании повсеместно ведется рыболовство с использованием промышленных взрывчатых веществ, заполонивших черный рынок. По словам директора морской природоохранной организации Sound Ocean Ltd Джейсона Рубенса, ННН-промысел с взрывчатки взрывчатки имел место в 16 прибрежных районах и муниципалитетах страны. Наиболее серьезные проблемы были отмечены в Дар-эс-Саламе, а также Танга, Мтвара и Линди.

Fishnews

Танзания > Рыба. Экология > fishnews.ru, 30 августа 2019 > № 3115387


Танзания > Медицина > ria.ru, 27 июля 2019 > № 3068758

В общей сложности 6677 человек заразились лихорадкой денге в Танзании, 13 человек погибли, сообщает местная газета Mwananchi со ссылкой на данные властей.

"У нас были данные о шести смертях, но в правительстве произвели новую оценку и получили число погибших, составляющее 13 по всей стране. Только в области Дар-эс-Салам 6631 заболевший и 11 смертей", - приводит издание слова министра здравоохранения, общинного и гендерного развития, защиты прав детей и пожилых людей Танзании Умми Мвалиму.

При этом, как отметила министр, распространение заболевания замедлилось. Так, за июнь 2019 года общее число случаев заражения лихорадкой составило 536, а с начала июля было зафиксировано лишь шесть случаев.

Она сообщила также, что одной из проблем страны остается малярия. Согласно данным, которые привела министр, в Танзании "ежегодно 5,6 миллиона человек заболевают (малярией – ред.) и 4390 умирают".

Местная газета Citizen уточняет, что танзанийские власти объявили о вспышке лихорадки денге в марте 2018 года, когда в Дар-эс-Саламе медики диагностировали 11 человек с признаками болезни.

Лихорадка денге, симптомы которой варьируются от сильной головной боли и высокой температуры до внутренних кровотечений, опасна прежде всего возможностью повторных заболеваний: у больного, перенесшего лихорадку, вырабатывается иммунитет только к одной из четырех вариаций вируса, вызывающих ее. Повторные заболевания обычно протекают тяжелее первичных, и с ними связано наибольшее количество смертельных случаев. Чаще всего лихорадкой денге заболевают дети и люди среднего и пожилого возраста, однако до половины смертельных случаев приходится на взрослых людей в возрасте от 20 до 40 лет.

Танзания > Медицина > ria.ru, 27 июля 2019 > № 3068758


Танзания > Агропром > oilworld.ru, 21 февраля 2019 > № 2922838

Танзания значительно увеличит площади плантаций масличной пальмы

Власти Танзании выделили $4,3 млн на расширение плантаций масличной пальмы, сообщает портал Agro XXI.

Премьер-министр Кассим Маджалива сообщил, что выделенные средства будут направлены на расширение плантаций и модернизацию выращивания масличной пальмы.

Танзания обладает схожими климатическими условиями с Малайзией, которая занимает 2-е место в мире по производству пальмового масла, поэтому власти страны надеются на успех. Кроме того, Танзания обладает немалым потенциалом и для выращивания подсолнечника.

Правительство Танзании предпринимает меры по поддержке производства пальмового масла с 2017 года, но пока они не дали особого результата - страна импортирует 55,5% пищевых масел.

OilWorld.RU

Танзания > Агропром > oilworld.ru, 21 февраля 2019 > № 2922838


Танзания. Китай. Вьетнам > Рыба > fishnews.ru, 18 февраля 2019 > № 2894460

Танзания решила закрыть рынок для рыбы из Китая

Министерство животноводства и рыболовства Танзании заявило о запрете импорта китайской и вьетнамской рыбы. Это должно стать стимулом для национального рыболовства.

В Танзании ежегодно производится около 336,8 тыс. тонн рыбы общей стоимостью в 4 млрд долларов при внутреннем потреблении в 731 тыс. тонн. В этой связи ежемесячно в страну ввозится около 24 тыс. тонн продукции из водных биоресурсов на сумму около 25 млн долларов из Китая, Вьетнама и стран бассейна Индийского океана, сообщает корреспондент Fishnews со ссылкой на новостной портал Africa Feeds.

Министр животноводства и рыболовства страны Лухага Мпина (Luhaga Mpina) заявил, что правительство рассчитывает гарантировать поступление морских биоресурсов на внутренний рынок с помощью выработки мер по поддержке коммерческого промысла. Кроме того, министерство хочет организовать курсы для мелких рыбаков, с целью увеличения их производительности.

Стоит отметить, что большинство танзанийских рыбаков состоят в кооперативах и получают субсидию в размере 40% от стоимости покупки современных орудий лова, в том числе лодок.

При этом, по сообщению министерства, сардина из Таиланда, Кении и Мозамбика поступает на внутренний рынок нелегальным путем. Для борьбы с пиратами и незаконным промыслом правительство страны направляет в восточную часть Индийского океана свои патрули.

Fishnews

Танзания. Китай. Вьетнам > Рыба > fishnews.ru, 18 февраля 2019 > № 2894460


Танзания > Армия, полиция > un.org, 30 января 2019 > № 2879011

В ООН потрясены ритуальными убийствами детей в Танзании

В представительстве ООН в Танзании призвали как можно скорее расследовать жестокие убийства детей в регионе Джомби, найти и наказать виновных.

По данным ООН, в течение последних недель в Джомби, на юге Танзании, были убиты 10 детей в возрасте от трех до шести лет. Трое из них были из одной семьи.

У жертв были вырезаны репродуктивные органы и легкие, у некоторых – отрезаны конечности. Почвой для столь чудовищных преступлений, как объясняет представитель ООН в Танзании Альваро Родригес, могли стать местные суеверия.

«Это очень нетипичная ситуация. Некоторые считают, что эти убийства могли быть частью каких-то “колдовских” ритуалов. Это вполне возможно, – говорит Родригес. – В прошлом здесь происходили ритуальные убийства, тогда жертвами были люди с альбинизмом, но в последние два-три года они почти полностью прекратились».

Полицейские опросили местных жителей и арестовали несколько подозреваемых, включая дядю одного из убитых детей, однако пока никаких данных, подтверждающих причастность задержанных к преступлениям, нет.

Сотрудники представительства ООН в Танзании рекомендовали местным органам правопорядка принять необходимые меры по предотвращению подобных преступлений – в частности, проинструктировать родителей и других родственников, чтобы они не отпускали маленьких детей из дома без сопровождения.

Танзания > Армия, полиция > un.org, 30 января 2019 > № 2879011


Танзания. Сингапур. СЗФО > Нефть, газ, уголь > neftegaz.ru, 28 августа 2018 > № 2714863

«Газпром нефть» увеличила реализацию смазочных материалов на 20% и начала поставки в Танзанию и Сингапур.

Оператор бизнеса масел «Газпром нефти» - «Газпромнефть - смазочные материалы» - в 1м полугодии 2018 г. нарастил продажи продукции на 20% относительно аналогичного периода 2017 г. (до 319 тыс. т).

Об этом пресс-служба «Газпром нефти» сообщила 28 августа 2018 г.

Реализация различных типов масел премиум-класса составила почти половину объема – 143 тыс. т.

Продажи масел флагманского бренда G-Energy также выросли и достигли 24,4 тыс. т.

Объем реализации продукции за рубежом в 1м полугодии 2018 г. вырос на 13% относительно аналогичного периода 2017 г. (до 110 тыс. т).

Был осуществлен выход на новые рынки - начались поставки в Танзанию и Сингапур.

Смазочные материалы производства «Газпром нефти» сегодня доступны потребителям в 75 странах мира.

Продукцию под брендами G-Energy, G-Profi, Gazpromneft и Gazpromneft Ocean используют индустриальные и сельскохозяйственные предприятия, судоходные компании, а также рядовые автовладельцы в Италии, Венгрии, Греции, Египте, Китае, Индии, Колумбии и др.

В России за отчетный период реализовано 210 тыс. т продукции, что на 23% превышает показатели 2017 г.

Драйверами продаж на отечественном рынке являются:

- растущая дистрибьюторская сеть;

- активная маркетинговая и техническая поддержка.

Дополнительный эффект обеспечивает участие в программе импортозамещения.

Гендиректор «Газпромнефть – смазочных материалов» А. Трухан отметил: «Ключевым показателем эффективности нашей деятельности служит рост продаж продукции премиум-класса, в том числе за рубежом. Наращивание международного присутствия является одним из приоритетов работы компании. Мы изначально ставили себе цель стать серьезным игроком отрасли и сегодня мы обладаем всеми ресурсами для вхождения в ТОП-10 поставщиков смазочных материалов на мировом рынке».

Танзания. Сингапур. СЗФО > Нефть, газ, уголь > neftegaz.ru, 28 августа 2018 > № 2714863


Танзания. Уганда > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 8 августа 2018 > № 2702231

Танзании нужны консультанты для строительства газопровода в Уганду.

Необходимо найти наиболее рентабельный путь пролегания газопровода.

Газопровод в Уганду планирует проложить Танзания и в связи с этим приглашает консультантов, которые провели бы экономическую оценку в поисках наиболее рентабельного пути его пролегания, сообщила госкомпания Tanzania Petroleum Development Co. (TPDC). Планируемый трубопровод возьмет начало от коммерческой столицы страны Дар-эс-Салама, а затем пройдет в районе города Танга и через области Мванза и Кагера.

Запасы природного газа в Танзании превышают 57 трлн кубических футов, они разрабатываются иностранными компаниями, включая Statoil ASA и BG Group Plc.

Танзания. Уганда > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 8 августа 2018 > № 2702231


Танзания > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 9 апреля 2018 > № 2562935

Специалисты Национального избирательного совета (CNE) и политических партий, которые примут участие в выборах 20 мая, начнут сегодня проверку данных избирателей на автоматах для голосования.

Будут избраны первый президент и члены законодательных и муниципальных законодательных советов одного из наиболее проверенных процессов в мире, обеспечивающего прозрачность более 23 голосований, проведенных в стране за последние 18 лет.

В ходе этого процесса будут проверены биометрические данные избирателей, качество отпечатков пальцев и процедуры, удостоверяющие отпечатки пальцев, содержащиеся в системе аутентификации избирателей, что является ключевым инструментом для предотвращения дублирования голосов избирателей.

Также будут проверены достоверность имен, фамилий и номеров удостоверения личности избирателей, содержащихся в избирательном реестре (RE).

Процесс аудита, который продлится до 11 апреля, генерирует образец 0,5% избирательного реестра для пересмотра конфигураций файлов, который должен содержаться в записи, подписанном участниками аудита.

20 мая смогут воспользоваться своим правом голоса, чтобы избрать президента, в общей сложности 20 миллионов 526 тысяч 978 венесуэльцев в стране и за рубежом, в то время как 18 миллионов 919 тысяч 364 избирателей, присутствующих на национальной территории, смогут выбрать членов законодательных советов.

Эти проверки наряду с присутствием международных наблюдателей обеспечивают надежность и прозрачность процесса.

Танзания > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 9 апреля 2018 > № 2562935


Танзания. Япония. ДФО > Рыба > fishnews.ru, 23 января 2018 > № 2467680

Подозрительный «транспорт» поймали в российских водах.

Сахалинские пограничники задержали очередной «подфлажник». На борту судна, по документам являющегося грузовым, обнаружили оборудование для промысла краба, корзины для его перевозки и наживу.

Шхуну «OST-3» под флагом Республики Танзания остановили 20 января в проливе Лаперуза (между Сахалином и островом Хоккайдо). В ходе технического обнаружения судна капитан на запросы не отвечал, а после визуального обнаружения авиацией сообщил ложные опознавательные данные, рассказали Fishnews в пресс-службе Пограничного управления ФСБ России по Сахалинской области. В результате шхуну задержали.

Помимо промыслового оборудования, в трюме были найдены элементы флоры и фауны морского дна. Судно оказалось приписанным к порту Занзибар и принадлежащим панамской компании с признаками «бумажной корпорации», обратили внимание в погрануправлении.

Пограничники отметили действенную поддержку со стороны Департамента рыбного и лесного хозяйства губернаторства Хоккайдо. Его сотрудники проинформировали российских коллег о подозрительном судне в ИЭЗ Японии, а затем о следовании шхуны в российские воды.

«OST-3» доставили в порт Корсаков для дальнейшего разбирательства. В отношении капитана возбуждено дело об административном правонарушении по части 2 статьи 8.37 КоАП РФ (нарушение правил, регламентирующих рыболовство). На судно наложен арест.

Танзания. Япония. ДФО > Рыба > fishnews.ru, 23 января 2018 > № 2467680


Танзания. ДФО > Рыба. Экология > fishnews.ru, 12 декабря 2017 > № 2419880

У браконьеров отберут очередной «подфлажник».

Вступило в силу решение Сахалинского областного суда по делу судна-нарушителя Amicus, пойманного в российских водах с крабом на борту. Иностранной компании назначен штраф в 2,7 млн рублей с конфискацией «подфлажника».

Компанию Ex. Caelis Oblates Marine Trading S.A.оштрафовали и лишили судна за нарушение правил рыболовства (статья 8.17 КоАП РФ). Транспортный рефрижератор Amicus под флагом Танзании, порт приписки Занзибар, пограничники задержали в российской экономзоне в январе. Судно удалось остановить после преследования и предупредительной стрельбы. На борту были обнаружены 17 тонн мороженной крабовой продукции и нажива.

В ходе следственных мероприятий установлено, что Ex. Caelis Oblates Marine Trading S.A. имеет признаки «бумажной корпорации», сообщили Fishnews в пресс-службе Пограничного управления ФСБ России по Сахалинской области. По данным погрануправления, Amicus использовался трансграничной преступной группой в схеме незаконного, несообщаемого и нерегулируемого промысла краба.

В 2013 г. пограничники уже задерживали это судно, которое тогда находилось в российском регистре под названием СТР «Жонкиер» (флаг Российской Федерации, порт приписки Невельск, ООО «Промофлот»). «В 2016 г. СТР был продан иностранной компании, зарегистрированной в Панаме, и в дальнейшем вовлечен в ННН-промысел с использованием двух комплектов документов. При заходе в порт иностранного государства для сдачи готовой продукции, должностные лица судна предъявляли документы на т/х Amicus (флаг Танзании, порт приписки Занзибар) либо т/х Cross (флаг Танзании, порт приписки Занзибар), в зависимости от смены обстановки», - рассказали в погрануправлении.

Собственник Ex. Caelis Oblates Marine Trading S.A. и владелец Amicus'а - гражданин Республики Индонезия, - как ни странно, по совместительству являлся матросом этого же судна, обратили внимание пограничники.

Танзания. ДФО > Рыба. Экология > fishnews.ru, 12 декабря 2017 > № 2419880


Танзания. Япония. ДФО > Рыба. Внешэкономсвязи, политика > fishnews.ru, 30 ноября 2017 > № 2406928

Адвокаты не спасли «подфлажника» от конфискации.

Вступило в силу решение Сахалинского областного суда о конфискации судна, пойманного с грузом нелегального краба на борту. Кроме того, иностранная компания-судовладелец оштрафована на 200 тыс. рублей.

Компания Communia Go привлечена к ответственности по статье 8.37 КоАП РФ (нарушение правил добычи водных биоресурсов и иных правил, регламентирующих осуществление рыболовства).

Судно Izreal под флагом Республики Танзания (порт приписки Занзибар) пограничники задержали 1 августа в пределах исключительной экономической зоны РФ с крабовой продукцией на борту. «По всем признакам судно использовалось трансграничной преступной группой в схеме незаконного, несообщаемого и нерегулируемого промысла краба», – сообщили Fishnews в пресс-службе Погрануправления ФСБ России по Сахалинской области.

Судопроизводство по делам в отношении юридического и должностного лиц длилось более года с обжалованиями в различных инстанциях. Для защиты себя и капитана иностранная компания пользовалась услугами шести опытных адвокатов.

«Один из доводов, на котором строилась защита, – об отсутствии границы исключительной экономической зоны между Российской Федерацией и Японией – признан судебными органами необоснованным», – отметили в погрануправлении.

В ходе судебного разбирательства в отношении капитана Izreal'а сторона защиты обжаловала решения других судебных инстанций в Верховном суде. Однако жалоба была оставлена без удовлетворения, а решение судьи и постановление председателя Сахалинского областного суда о штрафе в 8 млн рублей – без изменений.

Сейчас аналогичное судебное разбирательство проводится в отношении собственника судна Amicus (флаг Республики Танзания, порт приписки – Занзибар), задержанного в этом году. В погрануправлении обратили внимание, что матрос Amicus'а – гражданин Индонезии – по совместительству являлся руководителем компании Communia Go, которая зарегистрирована в Панаме и имеет явные признаки «бумажной корпорации».

Танзания. Япония. ДФО > Рыба. Внешэкономсвязи, политика > fishnews.ru, 30 ноября 2017 > № 2406928


Танзания > Экология > ecolife.ru, 18 июля 2017 > № 2256597

В Танзании львица усыновила леопарда

Турист, отдыхавший в танзанийском парке Нгоронгоро (Ngorongoro Conservation Area), заметил и сфотографировал львицу, кормящую детеныша леопарда. По невероятному совпадению, имя львицы — Nosikitok — с языка местных племен переводится как «молоко матери“.

И стадии взросления, и молоко этих разных видов животных практически одинаковые, но биологи, комментируя снимок, бьют тревогу. Очевидно, что малыш возрастом менее трех недель осиротел, и уже эта ситуация для национального парка является ужасающей. Однако проблема гораздо глубже.

В дикой природе львы и леопарды враждуют, притом победа остается за “царями зверей» — они легко убивают других представителей кошачьих. Nosikitok в настоящее время заботится о своих новорожденных малышах (в момент снимка они находились в кустах). При встрече с беззащитным крохотным леопардом ее материнский инстинкт перевесил привычки хищника, но такое не может продолжаться долго. Биологи предупреждают, что в любой момент — например, заметив, что ее собственному детенышу не хватило молока — львица без колебания убьет представителя чужого вида.

Даже если предположить, что «конфликта интересов» на этой стадии не возникнет, впереди юного леопарда ждут другие испытания. Львицы кормят малышей приблизительно до шести недель, оставаясь в стороне от прайда, а затем с подросшим потомством они возвращаются к своей группе. И остальные львы вряд ли разделят ее желание заботиться о постороннем. Скорее всего, они убьют его, но если просто выгонят со своей территории — леопард будет еще слишком мал, чтобы добывать себе пищу и обороняться от врагов.

В дикой природе вообще выживает не более 50% новорожденных крупных кошек: угрозой их существованию являются лесные пожары, нападения гиен и другие враждебные факторы. Таким образом, у осиротевшего малыша шансов дожить до возраста самостоятельности, к сожалению, практически нет.

Танзания > Экология > ecolife.ru, 18 июля 2017 > № 2256597


Танзания > Недвижимость, строительство. Миграция, виза, туризм > prian.ru, 7 июля 2017 > № 2234215

В 2020 году появится самый большой курорт в Африке

Роскошный курорт, крупнейший в Африке, будет охватывать 1519 гектаров и располагать собственным аэропортом.

Курорт практически станет отдельным городом. Посетители смогут воспользоваться полем для гольфа, морским парком, арендовать яхту, посетить подводный ночной клуб и ресторан, рынок и конный центр. Сообщество также будет иметь медицинские учреждения и частную международную школу, сообщает Elsewhere.

Туристы смогут выбрать место проживания из пяти известных международных отелей, включая Ritz Carlton и Zanzibar. Последний будет полностью оборудованным курортом с более чем 90 номерами и виллами с собственными бассейнами.

Многие прогнозируют, что новый курорт произведет революцию в восточноафриканском туризме. Причем широкие возможности предлагаются не только отдыхающим, но и инвесторам. На выбор будет предложено 3 440 роскошных апартаментов и пентхаусов, которые впервые в истории смогут приобрести жители, не проживающие в Танзании.

Помимо предоставления тысяч рабочих мест Zanzibar Amber Resort также настроен на устойчивое и экономичное преобразование окружающих обедневших общин. Управляющий директор Салех упомянул, что компания располагает программами социальной ответственности. Уже распланированы бюджеты на $30 млн в течение следующих 15 лет по медицинскому направлению, школьным программам и стипендиям.

Первая жилая недвижимость проекта должна открыться в этом году, а весь комплекс - до 2020 года.

А вот на Кипре появится крупнейшее казино в Европе.

Танзания > Недвижимость, строительство. Миграция, виза, туризм > prian.ru, 7 июля 2017 > № 2234215


Танзания > Агропром > zol.ru, 27 июня 2017 > № 2222425

Танзания ввела эмбарго на экспорт зерна

Танзания 26 июня ввела эмбарго на экспорт зерна, чтобы остановить рост цен на внутреннем рынке и обуздать продовольственную инфляцию. Кроме того данные мера имеет протекционистские цели защиты зарождающейся пищевой промышленности страны. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн со ссылкой на официальное заявление правительства Танзании.

По официальным оценкам, Танзания в 2016г. экспортировала свыше 1,5 млн. тонн зерна в соседние страны, что вызвало дефицит продовольствия на собственном внутреннем рынке.

ZOL – Россия в сезоне 2016/17 активно поставляла в Танзанию пшеницу.

Танзания > Агропром > zol.ru, 27 июня 2017 > № 2222425


Танзания. Бурунди > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 21 июня 2017 > № 2216242

В докладе Управления верховного комиссара ООН по делам беженцев /УВКБ/, обнародованном во вторник, сообщается, что к настоящему времени Танзания приняла наибольшее количество бурундийских беженцев среди всех стран мира -- порядка 241,7 тыс. человек.

В Бурунди наблюдается нестабильность, более 400 тыс. граждан государства бежали в Демократическую Республику Конго /ДРК/, Руанду, Танзанию, Уганду и Замбию.

Только за первые пять месяцев текущего года свыше 44 тыс. бурундийских беженцев оказались на территории Танзании, более 60 проц из них -- дети. В настоящее время эти беженцы живут, главным образом, в трех лагерях в западной провинции Кигома.

Представитель УВКБ в Танзании Чанса Капая заявила, что УВКБ решительно поддерживает усилия танзанийского правительства по обеспечению порядка в сфере приема беженцев, однако эта работа сейчас столкнулась с недостатком финансов и материальных средств. По состоянию на конец второго квартала текущего года получено лишь 6 проц от общего объема помощи бурундийским беженцам, требуется еще около 200 млн долларов США, сообщила она.

Танзания. Бурунди > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 21 июня 2017 > № 2216242


Танзания. ЦФО > Внешэкономсвязи, политика > rs.gov.ru, 20 июня 2017 > № 2229502

Танзанию посетила делегация Дмитровского муниципального района Московской области

С 12 по 20 июня Танзанию посетила делегация Дмитровского муниципального района Московской области, Дмитровской муниципальной торгово-промышленной палаты и Регионального Совета по развитию отношений со странами Африки ТПП МО.

В состав делегации вошли: первый заместитель главы Администрации Дмитровского муниципального района Московской области Ольга Долгова и заместитель главы Администрации Дмитровского муниципального района Московской областиЕлена Виноградова. В ходе визита российская сторона посетила район Сиконге регион Табора Объединенной Республики Танзания, где прошла деловая встреча с административным секретарем района Табора господином Нтала, главой района Сиконге Перес Магири, заместителем главы района Сиконге Симон Нгатунга, председателем районного Совета Петер Нзалалила и другими представителями органов власти.

Члены российской делегации рассказали танзанийским коллегам о Дмитровском муниципальном районе, его потенциале и возможностях, презентовали культурные, образовательные, спортивные и другие направления Дмитровского района, поделились положительным опытом развития района. Также обсудили потенциальные направления сотрудничества и наметили планы для дальнейшей реализации.

15 июня, делегация Дмитровского муниципального района Московской области, ДМТПП и Регионального Совета по развитию отношений со странами Африки ТПП МО посетила торгового промышленную и сельскохозяйственную региональную палату города Дар-эс-Салама. В завершении, был подписан протокол о намерениях между союзом «Дмитровская муниципальная торгово-промышленная палата» и Региональной палатой торговли, промышленности и сельского хозяйства Дар- эс-Салама.

15 июня делегация «Дмитровской муниципальной ТПП» посетила Российский центр науки и культуры в Дар-эс-Саламе, где прошла встреча с директором центра А.М. Цыкуновым, который проинформировал гостей о возможностях сотрудничества в сфере образования, культуры, спорта, о работе РЦНК в Танзании.

Танзания. ЦФО > Внешэкономсвязи, политика > rs.gov.ru, 20 июня 2017 > № 2229502


Танзания > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 30 апреля 2017 > № 2158775

Президент Танзании Джон Магуфули уволил около 10 тысяч чиновников, чьи дипломы и свидетельства о профессиональной квалификации оказались фальшивыми, сообщает радиостанция rfi Afrique.

По информации радиостанции, Магуфули потребовал немедленной отставки 9 тысяч 932 госслужащих, после того как получил финальный отчет правительственного расследования, начатого еще в 2015 году. Президент заявил, что уволенных чиновников в кратчайшие сроки заменят квалифицированные госслужащие, а также обратился к средствам массовой информации с просьбой распространить список всех отстраненных от государственной службы.

Как сообщается, сразу после избрания президентом в ноябре 2015 года Магуфули приступил к политике "шоковой терапии", направленной на борьбу с коррупцией и мошенничеством в стране. Его жесткие меры получили название "тингатинга", что в переводе с местного языка суахили обозначает "бульдозер".

По словам сторонника президента, преподавателя политических наук университета Дар Эс-Салам Бенсона Бара, такое решение президента было необходимым.

"Мне кажется, что решение президента уволить около 10 тысяч человек принято с учетом лучших интересов страны. В государственной сфере было нужно навести порядок, и это именно то, что сделал президент", — сказал Бара.

Он добавил, что Танзания нуждалась в сильном президенте, который серьезно относится к насущным проблемам и заботится о стране. "Нам был нужен президент, который воспринимает проблемы всерьез. Нам был нужен президент, который готов сделать так, чтобы ресурсы страны использовались для ее развития, а не для самовосхваления", — заключил эксперт.

Танзания > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 30 апреля 2017 > № 2158775


Танзания > Агропром > zol.ru, 11 апреля 2017 > № 2136329

FAS USDA: В Танзании растет потребление пшеницы

Потребление пшеницы в Танзании быстро увеличивается в связи с урбанизацией, ростом доходов и изменением предпочтений потребителей, которые переключаются на продукты переработки пшеницы вместо традиционной кукурузы. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн со ссылкой на Внешнюю службу Департамента сельского хозяйства США (FAS USDA).

В текущем сезоне внутреннее потребление пшеницы составит 1,0 млн. т, что на 0,01 млн. т больше, чем в прошлом сезоне. В сезоне 2017/18 оно вырастет до 1,095 млн. т.

Собственное производство пшеницы не превышает 100 тыс. т. Поэтому рост внутреннего спроса ведет к увеличению импорта пшеницы. В текущем сезоне Танзания импортирует 0,9 млн. т пшеницы. В следующем сезоне импорт вырастет до 1,0 млн. т.

Танзания > Агропром > zol.ru, 11 апреля 2017 > № 2136329


Танзания. ЦФО > Внешэкономсвязи, политика. Миграция, виза, туризм > tpprf.ru, 17 марта 2017 > № 2135053

Туристический потенциал Танзании открыт для российских туристов.

Страны африканского континента готовы принимать туристов из России и предлагают различные туры по интересам и доходам.

17 марта 2017 года в Дмитровской муниципальной торгово-промышленной палате состоялась встреча “Развитие туристического взаимодействия Россия-Танзания».

С целью установления и развития связей в туристической сфере Дмитров посетили 16 туроператоров и турагентств из Танзании. Возглавил делегацию Чрезвычайный и Полномочный посол Объединенной республики Танзания в Российской Федерации господин Мэтью В.Кисамба. От российской стороны присутствовали заместитель начальника Управления туризма Министерства культуры Московской области Исаева Лариса Евгеньевна, представители администраций Дмитровского, Клинского, Талдомского районов, туроператоры и турагентства Дмитровского, Талдомского, Сергиево-Посадского районов и г.Москвы. На встрече были представлены презентации национальных парков Танзании, огромного охотничьего резервата Селус, заповедника Нгоронгоро, а также туристического потенциала Подмосковья. В ходе круглых столов участники смогли пообщаться, получить подробную информацию о турах, маршрутах, условиях перелета и размещения, наладить контакты для дальнейшей работы.

Танзания. ЦФО > Внешэкономсвязи, политика. Миграция, виза, туризм > tpprf.ru, 17 марта 2017 > № 2135053


Танзания. Камбоджа. ДФО > Рыба > fishnews.ru, 1 марта 2017 > № 2092058

Вместе с крабом капитан «выловил» штраф.

На Сахалине вынесено судебное решение в отношении капитана «подфлажника» Izreal, пойманного на нелегальной добыче и переработке краба. Нарушителя оштрафовали на сумму более 8 млн рублей.

В феврале Южно-Сахалинский городской суд признал капитана судна Izreal виновным в совершении правонарушения, ответственность за которое предусмотрена частью 2 статьи 8.17 КоАП РФ (нарушение правил и требований, регламентирующих рыболовство во внутренних морских водах, в территориальном море, на континентальном шельфе, в исключительной экономзоне РФ или открытом море). Наказанием стал штраф в размере более 8 млн рублей.

Напомним, что Izreal был задержан пограничниками 1 августа. Судно работало под флагом Танзании, в трюме обнаружили 32 тонны варено-мороженых конечностей краба-стригуна опилио и наживу общим весом 17 тонн, сообщили Fishnews в пресс-службе Пограничного управления ФСБ России по Сахалинской области.

Адвокаты капитана обжаловали решение суда, однако постановление было оставлено без изменения и вступило в законную силу.

Также в Южно-Сахалинском городском суде рассмотрено дело о судне Seven под флагом Камбоджи, которое попалось с нелегальным крабом в июне 2016 г. Капитан и судовладелец (компания Coral Shipping) привлечены к административной ответственности по части 2 статьи 8.37 КоАП РФ. На юридическое лицо наложен штраф в размере 200 тыс. рублей с конфискацией судна.

Танзания. Камбоджа. ДФО > Рыба > fishnews.ru, 1 марта 2017 > № 2092058


Танзания. ДФО > Рыба > fishnews.ru, 18 января 2017 > № 2040040

По рефрижератору «Амикус» завели дела.

На Сахалине возбуждено уголовное дело по факту задержания транспорта-«подфлажника» «Амикус» с нелегальным крабом на борту. Ряд административных дел заведен и в отношении капитана.

Напомним, транспортный рефрижератор «Амикус» под флагом Танзании (порт приписки Занзибар) 13 января был задержан экипажем сторожевого корабля «Коралл». Капитан «Амикуса» проигнорировал требования об остановке и попытался скрыться, не реагируя на сигналы пограничников. Остановить судно удалось только после предупредительной стрельбы.

Рефрижератор доставили в порт Невельск. По результатам оперативно-разыскных и следственных мероприятий установлено, что на борту «Амикуса находилось около 16 тонн краба, добытого незаконным способом, и 14 тонн наживы.

Как сообщили Fishnews в пресс-службе Пограничного управления ФСБ России по Сахалинской области, возбуждено уголовное дело по признакам преступления, предусмотренного частью 3 статьи 256 УК РФ (незаконная добыча водных биоресурсов, совершенная группой лиц по предварительному сговору либо с причинением особо крупного ущерба).

Кроме того, в отношении капитана пограничники возбудили дела по части 2 статьи 8.17 КоАП РФ (нарушение правил, регламентирующих рыболовство), статье 18.6 КоАП РФ (нарушение порядка прохождения контрольных точек) и части 2 статьи 19.4 КоАП РФ (невыполнение законных требований должностного лица об остановке судна).

Танзания. ДФО > Рыба > fishnews.ru, 18 января 2017 > № 2040040


Танзания. ДФО > Рыба > fishnews.ru, 16 января 2017 > № 2037328

«Амикус» попался с крабом.

Сахалинские пограничники задержали в Охотском море транспортный рефрижератор «Амикус»: на борту обнаружено 17 тонн краба. Для того чтобы остановить судно, потребовалось произвести предупредительную стрельбу.

Транспортный рефрижератор «Амикус» под флагом Танзании (порт приписки Занзибар) был обнаружен пограничным сторожевым кораблем Пограничного управления ФСБ России по Сахалинской области в Охотском море. Как сообщили Fishnews в пресс-службе ПС ФСБ России, капитан не выполнил законные требования об остановке и попытался скрыться.

Осуществляя преследование, пограничный корабль подавал принятые в международной практике сигналы об остановке, но судно на них не реагировало. Была произведена предупредительная стрельба.

После остановки на «Амикус» высадилась осмотровая группа. На борту она обнаружила более 24 тонн водных биоресурсов без разрешительных документов – 17 тонн краба и 8 тонн рыбы.

Судно отправили в сахалинский порт Невельск для принятия процессуального решения.

Танзания. ДФО > Рыба > fishnews.ru, 16 января 2017 > № 2037328


Танзания > Агропром > zol.ru, 29 ноября 2016 > № 1984916

Танзания не будет ограничивать экспорт излишков зерна

Правительство Танзании не будет ограничивать предпринимателей, которые хотят экспортировать кукурузу и рис в другие страны-члены Восточно-африканского сообщества (EAC), если Танзания будет иметь излишки зерна. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн со ссылкой на The Citizen.

Правительство не может ограничивать предпринимателей, в то время как оно не ввело в действие механизмы покупки и хранения всего выращиваемого в стране зерна, - сказал министр иностранных дел и ЕАС Augustine Mahiga.

Вместе с тем, он отметил, что ЕАС ввело процедуры для продажи зерна другим государствам-членам, чтобы компенсировать нехватку продовольствия в регионе, вызванного засухой.

«Мы должны донести до сведения наших фермеров и трейдеров, что продукты питания могут быть проданы за рубеж только тогда, когда у нас есть излишек», - добавил он.

Танзания > Агропром > zol.ru, 29 ноября 2016 > № 1984916


Танзания > Агропром > zol.ru, 20 сентября 2016 > № 1899344

Танзания отменила запрет на экспорт зерна

МСХ Танзании отменило запрет на экспорт зерна после того, как дожди улучшили перспективы урожая. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн со ссылкой на агн. Dow Jones.

Этот шаг облегчит дефицит зерна в странах Восточной Африки, которые пострадали от самой сильной за последние три десятилетия засухи.

По прогнозам МСХ, в сезоне 2016/17 Танзания соберет 16,2 млн. т зерна, что создаст экспортный излишек в размере 3 млн. т.

Танзания > Агропром > zol.ru, 20 сентября 2016 > № 1899344


Танзания. Африка > Агропром > zol.ru, 12 сентября 2016 > № 1890108

Танзания планирует начать экспорт излишков риса и кукурузы в страны Африки, пострадавшие от засухи. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн со ссылкой на AllAfrica.com.

Министр сельского хозяйства Танзании Charles Tizeba заявил, что в сезоне 2016/17 производство зерновых культур составит 16,173 млн. т, в тч. злаковых – 9,457 млн. т. Потребление зерновых оценивается в 13,12 млн. т, в т.ч. злаков – в 8,2 млн. т. Таким образом, экспортный составляет около 3 млн. т.

В текущем году урожай зерна во многих странах, расположенных на востоке и юге Африки, пострадал от засухи. Кения и Замбия запретили экспорт зерна, чтобы предотвратить его дефицит на внутреннем рынке. По словам министра, тринадцать стран в регионе столкнулись с нехваткой продовольствия.

Танзания традиционно является нетто-импортером риса и нетто-экспортером кукурузы. По прогнозам МСХ США, потребность в импорте риса в текущем сезоне равна 150 тыс. т. Экспортный потенциал танзанийской кукурузы МСХ США оценивает в 400 тыс. т, как и в прошлом сезоне.

Танзания. Африка > Агропром > zol.ru, 12 сентября 2016 > № 1890108


Танзания > Экология > ria.ru, 11 сентября 2016 > № 1890051

По меньшей мере 16 человек погибли, еще 253 получили ранения в результате землетрясения на северо-западе Танзании, передает агентство Франс Пресс.

Ранее сообщалось об 13 погибших и 203 пострадавших.

По словам губернатора провинции Кагера, где стихия нанесла наибольший удар, в результате землетрясения были разрушены 840 зданий, среди них 44 госучреждений. Сообщается о поломке телекоммуникаций.

Как передает агентство, в воскресенье прошла церемония памяти жертв стихии, на которой присутствовал премьер-министр страны Кассим Мажалива.

В субботу на северо-западе Танзании произошло землетрясение магнитудой 5,7. Подземные толчки были зафиксированы примерно в 12.27 (мск). Эпицентр землетрясения располагался в 23 километрах от населенного пункта Нсунга. Очаг залегал на глубине 10 километров. По данным агентства, землетрясение ощущалось в Руанде, Бурунди, Уганде и Кении.

Танзания > Экология > ria.ru, 11 сентября 2016 > № 1890051


Танзания. Гаити. Весь мир > Медицина > rospotrebnadzor.ru, 3 сентября 2016 > № 1883167

Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека информирует об ухудшении эпидемиологической ситуации по холере в мире.

По данным информационных агентств, с начала 2016 года холера регистрируется в 24-х странах мира, число заболевших превысило 69 тыс. человек. Наиболее сложная обстановка по холере отмечается на Гаити, где с начала года отмечено более 34 тыс. заболевших, в Танзании (более 13 тыс.), Демократической Республике Конго (более 15 тыс.), Кении (более 1600) и Ю. Судане ( около 1300 заболевших).

В августе зарегистрирована вспышка холеры в Бенине, в результате которой пострадало около 200 человек, очаг холеры сформировался в центральных и южных районах страны, включая столицу Бенина - Котону.

Ситуация осложняется недостатком безопасной в эпидемическом отношении воды и несоблюдением жителями элементарных мер безопасности.

За последние две недели в Южной Корее зарегистрирован третий случай холеры у лиц, употреблявших пищу из морепродуктов. Последняя вспышка холеры в стране зафиксирована в 2001 г. когда было выявлено 137 больных.

В целях обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения и санитарной охраны территории Российской Федерации, Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека принимает меры по недопущению завоза данной инфекции на территорию Российской Федерации.

Роспотребнадзор обращает внимание российских граждан и просит учитывать ситуацию при планировании поездок.

Танзания. Гаити. Весь мир > Медицина > rospotrebnadzor.ru, 3 сентября 2016 > № 1883167


Танзания. ЦФО > Агропром > agronews.ru, 30 августа 2016 > № 1875689

Группа «Черкизово» отправит в 2016 году в Танзанию до пятисот тонн мяса.

До конца 2016 года группа «Черкизово», крупный российский производитель мясопродуктов, отправит в Танзанию до пятисот тонн халяльного мяса птицы. Первая партия замороженных куриных тушек весом в пятьдесят тонн была отправлена на днях из Новороссийска в Африку.

До 90 процентов населения Танзании исповедуют ислам: согласно канонам религии, убой животных должен производиться с соблюдением определенных правил. Как сообщает пресс-служба группы «Черкизово», предприятие в Липецкой области, которое является поставщиком мяса в Танзанию, в апреле 2016 года получило право начать поставки халяльной продукции в исламские страны.

«Для того, чтобы получить возможность начать экспорт мяса птицы в исламские государства, нам пришлось адаптировать часть производственного процесса под соответствующие стандарты. В результате мы получили право начать поставки на перспективные рынки Африки, Ближнего и Среднего Востока. Выход на эти экспортные рынки очень важен для российских предприятий, специализирующихся на производстве мяса птицы. Сбыт продукции зарубежным покупателям позволит разгрузить российский рынок и создать предпосылки для развития отрасли. Мусульманские государства с высоким уровнем потребления куриного мяса являются перспективным рынком сбыта для российских производителей», — заявил Андрей Терехин, директор отдела сбыта группы «Черкизово».

Также он отметил, что группа «Черкизово» рассчитывает занять свою нишу в экспортных поставках куриного мяса в африканские страны.

Группа «Черкизово» входит в число трех самых крупных в РФ производителей свинины, куриного мяса и мясопродуктов. Основателю компании, Игорю Бабаеву, принадлежит 65 процентов акционерного капитала группы «Черкизово».

Танзания. ЦФО > Агропром > agronews.ru, 30 августа 2016 > № 1875689


Танзания. ДФО > Рыба > fishnews.ru, 3 августа 2016 > № 1874337

Задержание судна с крабом потребовало маневра

Сахалинские пограничники задержали судно Izreal с крабовой продукцией на борту. По оценкам погрануправления, это самая крупная партия валютоемкого биоресурса в нынешнем году.

При обследовании южной части Охотского моря экипаж сторожевого корабля «Коралл» обнаружил судно, следовавшее в воды Японии. На подаваемые пограничниками запросы капитан Izreal (флаг Танзании) не отвечал, на законные требования об остановке не реагировал.

Как рассказали Fishnews в пресс-службе ПУ ФСБ России по Сахалинской области, Izreal пытался уйти и осмотровой группе пришлось высаживаться на идущее полным ходом судно – маневр, который на практике применяется нечасто. При этом в период высадки группы удалось обнаружить и зафиксировать попытку сброса за борт части краба.

Судно типа СТР-503 оказалось оборудовано под добычу ценного биоресурса с цехом для переработки. В морозильном трюме пограничники нашли около 22 тонн варено-мороженых конечностей краба-стригуна опилио. При осмотре кормовой палубы – полные корзины конечностей в варочном котле и в баке для охлаждения. В рефрижераторном трюме имелась нажива – мороженый минтай и сельдь, общим весом около 8,5 тонны.

По данным погрануправления, экипаж судна Izreal (порт приписки Занзибар) состоит из 31 человека: 23 россиянина и 8 граждан Индонезии.

Вынесено определение о проведении административного расследования по ч. 2 ст. 8.17 КоАП РФ (нарушение правил и требований, регламентирующих рыболовство), на судно наложен арест.

Танзания. ДФО > Рыба > fishnews.ru, 3 августа 2016 > № 1874337


Танзания > Агропром > zol.ru, 30 мая 2016 > № 1770997

Дефицит пшеницы в Танзании вырос до 900 тыс. т, несмотря на то, что в стране имеются возможности по выращиванию этой культуры, заявила координатор программы устойчивого развития сельского хозяйства и сельских территорий (SARD) в Танзании Rose Mongi. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн.

Производство пшеницы в Танзании снизилось до 100 тыс. т, в то время как потребление осталось стабильным – около 1 млн. т в год. Из-за крайне низкого собственного производства пшеницы правительство вынуждено тратить большой объем валютных средств на покупку импортного зерна.

Средства, которые сейчас используются для импорта пшеницы, необходимо направить на развитие собственного производства, настаивает Rose Mongi. Танзания могла бы самостоятельно обеспечивать себя пшеницей, поскольку располагает достаточным количеством пахотных земель, пригодных для её выращивания.

Танзания > Агропром > zol.ru, 30 мая 2016 > № 1770997


Танзания. Россия. Африка > Внешэкономсвязи, политика > minpromtorg.gov.ru, 28 апреля 2016 > № 1739732

Денис Мантуров открыл российско-африканский форум «Россия и Танзания – навстречу друг другу».

Сегодня, 28 апреля 2016 года, министр промышленности и торговли РФ Денис Мантуров в рамках рабочего визита в Африку принял участие в торжественном открытии российско-африканского форума «Россия и Танзания – навстречу друг другу» и обратился с приветственным словом к участникам пленарного заседания.

Глава Минпромторга России поздравил танзанийцев с прошедшим национальным праздником – Днем единства – и подчеркнул, что африканский вектор обретает все более весомое место во внешнеполитической стратегии России.

«В настоящее время мы активно работаем над тем, чтобы наше сотрудничество достигло того уровня, который был достигнут, в том числе благодаря позиции Советского Союза и России, как его правопреемницы, в отношении суверенного права африканцев на жизнь в мире и согласии и их борьбе за независимость», – отметил Денис Мантуров.

Глава Минпромторга напомнил, что в Африке реализуется целый ряд крупных проектов с участием российского капитала и применением отечественных научно-технических возможностей: проект комплексного освоения одного из крупнейших в мире месторождений металлов платиновой группы «Дарвендейл» в Зимбабве, разработка крупнейшего в мире месторождения бокситов и их добыча в Гвинее, алюминиевый завод в нигерийском штате Аква-Ибом и, конечно же, разработка уранового месторождения «Мкужу-Ривер» в Танзании.

Говоря о Танзании, он подчеркнул, что страна является сегодня одной из 20 самых быстрорастущих экономик в мире и обладает высоким потенциалом для развития индустриальных и энергетических проектов. После открытия новых месторождений газа государство может переориентировать свою экономику на энергетический сектор. Сегодня запасы газа в Танзании ставят ее на второе место по его добыче после Мозамбика среди стран восточного побережья Африки.

Вместе с тем, как отметил Денис Мантуров, Танзания всегда славилась достижениями в области сельского хозяйства. В условиях незаконных антироссийских санкций со стороны США и Европы и вынужденных ответных мер – продовольственного эмбарго – российская сторона заинтересована в поставках экологически чистых фруктов и овощей из этой страны.

В состав российской делегации на форуме «Россия и Танзания – навстречу друг другу» вошли представители крупных государственных и частных компаний различных секторов экономики, в том числе транспортного машиностроения и авиационной промышленности, энергетического машиностроения, агропромышленного комплекса, а также инвестиционные и девелоперские компании, банковский сектор, заинтересованные в развитии долгосрочного и взаимовыгодного сотрудничества с Танзанией.

Ожидается, что проведение форума позволит продемонстрировать инвестиционный и экспортный потенциал России, будет способствовать расширению и диверсификации двустороннего торгово-экономического сотрудничества, а также укреплению деловых контактов и связей, которые создают климат доверия и взаимопонимания в отношениях между Россией и Танзанией.

В рамках форума состоялась дискуссия, посвященная сотрудничеству российских и африканских компаний на постоянной основе и продвижению России как промышленного центра, выпускающего конкурентоспособную продукцию.

Российско-африканский форум дал возможность познакомиться и согласовать варианты сотрудничества с представителями африканских производственных компаний и госструктур африканских стран, а также представителями банковского и инвестиционного секторов.

Танзания. Россия. Африка > Внешэкономсвязи, политика > minpromtorg.gov.ru, 28 апреля 2016 > № 1739732


Танзания. Россия > Внешэкономсвязи, политика > minpromtorg.gov.ru, 28 апреля 2016 > № 1739730

Денис Мантуров встретился с вице-президентом Танзании Самией Хасан.

Министр промышленности и торговли РФ Денис Мантуров в рамках рабочего визита в Африку встретился с вице-президентом Объединенной Республики Танзания Самией Хасан.

Глава Минпромторга передал ей послание президента Российской Федерации Владимира Путина в адрес президента Танзании Джона Помбе Магуфули по случаю национального праздника – Дня единства.

Стороны отметили, что Россию и Танзанию связывают дружественные отношения.

Оба государства заинтересованы в расширении полноформатного торгово-экономического сотрудничества, для чего имеются серьезные резервы для активизации взаимодействия по целому ряду направлений.

В частности, речь шла о налаживании партнерства в области авиационной и судостроительной промышленности, автомобилестроения и специального машиностроения, химической промышленности, фармацевтики, создания объектов инфраструктуры, агропромышленного комплекса.

Танзания. Россия > Внешэкономсвязи, политика > minpromtorg.gov.ru, 28 апреля 2016 > № 1739730


Танзания. Россия > Нефть, газ, уголь > oilru.com, 28 апреля 2016 > № 1737088

Танзания заинтересована в участии компаний РФ в освоении газового месторождения республики.

Танзания заинтересована в участии российских компаний в освоении газового месторождения республики. Об этом сообщил журналистам министр промышленности и торговли РФ Денис Мантуров в ходе визита российской делегации в африканскую страну.

"Мы сегодня обсуждали этот аспект (развитие газового месторождения в Танзании - прим. ред.) с вице-президентом (Республики Танзания Самией Хасан - прим. ред.) и с министром промышленности и торговли (и инвестиций республики Танзания Чарльзом Мвиджаге - прим. ред.), но пока не вышли на конкретные переговоры наших нефтегазовых и химических компаний. Наши компании заинтересованы даже больше - в глубокой переработке, а не в освоении", - отметил он.

По словам Мантурова, стороны договорились обозначить перечень интересующих проектов. "Договорились, что получим перечень направлений и проектов, в которых заинтересована Танзания, проанализируем и дадим свои предложения, чтобы перейти к конкретным переговорам", - сказал глава Минпромторга РФ.

Вице-президент Танзании Самией Хасан в свою очередь обозначил, что страна крайне заинтересована в реализации инвестиционного сотрудничества в этой области.

В Танзании имеются значительные запасы полезных ископаемых, среди которых природный газ, объем геологических ресурсов которого оценивается по состоянию на начало 2012 г. в 1,7 трлн куб. м. При этом в середине 2012 г. в Танзании было открыто газовое месторождение Зафарани с ресурсами в 170 млрд куб. м.

Танзания. Россия > Нефть, газ, уголь > oilru.com, 28 апреля 2016 > № 1737088


Танзания. Россия > Внешэкономсвязи, политика > minpromtorg.gov.ru, 28 апреля 2016 > № 1739850

Денис Мантуров провел рабочий ланч с главами промышленных ведомств и представителями бизнес-сообщества Танзании и Занзибара.

В рамках рабочего визита в Африку министр промышленности и торговли РФ Денис Мантуров в формате рабочего ланча провел переговоры с министром промышленности, торговли и инвестиций Танзании Чарльзом Мвиджаге и министром торговли, промышленности и маркетинга Занзибара Аминой Салум Али. Также во встрече приняли участие посол Танзании в России Виджос Кисамба, руководители фондов поддержки предпринимательства и главы крупных танзанийских компаний.

В начале беседы глава Минпромторга России поблагодарил танзанийских коллег за помощь, оказанную при подготовке и проведении российско-африканского форума «Россия и Танзания – навстречу друг другу».

«Мы заинтересованы в расширении полноформатного торгово-экономического сотрудничества, – подчеркнул Денис Мантуров. – Нам предстоит задействовать все имеющиеся возможности для того, чтобы уже в ближайшее время нарастить объемы взаимной торговли и инвестиций. Мы имеем большие резервы для активизации взаимодействия по целому ряду направлений. Речь может идти о налаживании взаимодействия в области авиационной и судостроительной промышленности, автомобилестроения и специального машиностроения, химической промышленности, фармацевтики, создания объектов инфраструктуры, агропромышленного комплекса».

Глава Минпромторга России подтвердил заинтересованность в продолжении диалога на тему развития двусторонних связей и расширения диапазона сотрудничества в области судостроения по линии поставки и возможного совместного производства инновационных скоростных судов, проектирования и создания опытных образцов, в том числе по линии НИОКР, с обеих сторон с использованием российского и танзанийского опыта.

Также в ходе встречи стороны отметили необходимость проведения мероприятий по стимулированию спроса на создаваемую в ходе совместных проектов продукцию, а также привлечения российских и танзанийских компаний и организаций к сотрудничеству.

По словам Дениса Мантурова, локомотивом промышленного сотрудничества между странами может стать сфера гражданской авиации и гражданского авиастроения. Российская сторона заинтересована в продвижении на рынок Танзании ближнемагистральных пассажирских самолетов «Сухой Суперджет 100», имеются перспективы для поставок в Танзанию и других видов российской авиационной техники, в частности, ближне-среднемагистрального пассажирского авиалайнера МС-21 и вертолетов российского производства.

Также стороны обсудили перспективы налаживания сотрудничества по вопросам модернизации танзанийской аэронавигационной системы на основе использования новых технических средств и технологий в соответствии со стандартами Международной организации гражданской авиации (ИКАО).

Кроме того, на встрече были подняты вопросы совместного инвестирования в строительство современных роботизированных домостроительных комбинатов, заводов по производству новых композитных строительных материалов из базальтоволокна, современных городских очистных сооружений. Продукция этих предприятий может быть с успехом применена в массовом строительстве жилых и других объектов современной Танзании и будет способствовать обновлению городской инфраструктуры.

Денис Мантуров подтвердил заинтересованность российских компаний к участию в проектах строительства объектов дорожной инфраструктуры, а также поставкам необходимого оборудования.

Глава Минпромторга проинформировал африканских коллег о перспективах локализации российского производства на территории Танзании, а также широких возможностях для инвестиционного развития, создания новых и модернизации существующих производств путем заключения специальных инвестиционных контрактов. Ожидается, что данный инструмент будет способствовать привлечению в Россию иностранных инвестиций, в том числе с участием танзанийских деловых кругов.

Также глава Минпромторга провел рабочую встречу с представителями крупного бизнеса Танзании и Кении. Глава национальной корпорации по строительству жилья рассказал о портфеле проектов по строительству жилья и коммерческой недвижимости объемом около 1 млн квадратных метров в год, к участию в которых он пригласил российский бизнес. Глава Mohammed Enterprises Ltd. пригласил к сотрудничеству российских экспортеров минеральных удобрений и промышленной продукции. Компания является одним из крупнейших трейдеров в регионе и вносит вклад в ВВП Танзании в размере 3,5%. Представители Acacia Energy и компании Aqua Power представили свои энергетические и инфраструктурные проекты, а также говорили о необходимости проектного финансирования со стороны Российской Федерации, подкрепленного агентством страхования экспорта «Эксар».

Танзания. Россия > Внешэкономсвязи, политика > minpromtorg.gov.ru, 28 апреля 2016 > № 1739850


Танзания. США > Агропром > zol.ru, 28 марта 2016 > № 1702287

Танзания: Производство и импорт пшеницы в сезоне 2016/2017 останутся стабильными

Иностранная сельскохозяйственная служба при Минсельхозе США (FAS USDA) опубликовала прогноз производства и потребления пшеницы в Танзании в сезоне 2016/2017. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн.

Пшеница является четвертой основной сельскохозяйственной культурой в Танзании после кукурузы, кассавы и риса. Площадь сева пшеницы обычно составляет около 100 тыс. га, производство – около 100 тыс. т. В следующем сезоне посевная площадь и производство пшеницы останутся стабильными.

Внутреннее потребление пшеницы в сезоне 2016/2017 (июль-июнь) достигнет 980 тыс. т, что незначительно выше, чем в текущем сезоне.

Собственный урожай пшеницы обеспечивает не более 10% потребления. Остальное покрывается импортом. Расходы на импорт пшеницы оцениваются в $225 млн. ежегодно. Поставки пшеницы идут, в основном, из России, Австралии, Канады, Германии.

Импорт пшеницы в следующем сезоне будет равен 1000 тыс. т, как и в текущем сезоне.

Танзания. США > Агропром > zol.ru, 28 марта 2016 > № 1702287


Далее...